AMILPAMPA

âmîlpampa, locatif.

En direction des champs arrosés, le Sud.

" in huitztlâmpa, in amîlpampa ", vers le sud, vers les terres arrosées. Launey II 216.

" âmîlpampa xôchitlampa ", Region der bewässerten Acher, Region der Blumen, der Süden.

" âmîlpampa ehecatl ", vent du midi.

" no iuhqui in âmîlpampa in xôchitlâmpa ômpa antlamînazqueh ", vous tirerez des flèches également vers le Sud - ebenso gegen den Süden dort sollt ihr schiessen.

W.Lehmann 1538,65 §44.

" âmîlpampa huîtz ", il vient des champs irrigués - it comes from irrigated lands.

Est dit d'un bon coton. Sah10,75.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.